- prowadzenie zajęć edukacyjnych w języku polskim (różne grupy wiekowe),
- przygotowywanie materiałów dydaktycznych dostosowanych do poziomu uczniów,
- wspieranie dzieci w nauce języka polskiego, kultury i tradycji,
- dbanie o przyjazną i bezpieczną atmosferę podczas zajęć,
- współpraca z zespołem szkoły oraz komunikacja z rodzicami,
- udział w wydarzeniach szkolnych (np. uroczystości, projekty edukacyjne).
Wymagania
bardzo dobra znajomość języka polskiego (w mowie i piśmie),
- odpowiedzialność, zaangażowanie i dobra organizacja pracy,
- podejście do pracy z dziećmi – cierpliwość, kreatywność i empatia,
- mile widziane doświadczenie w pracy z dziećmi lub w edukacji,
- chęć współtworzenia i rozwijania szkoły,
- gotowość do pracy w soboty (godziny poranne).
Job description
- conducting educational classes in Polish (different age groups),
- preparing teaching materials adapted to the level of students,
- supporting children in learning Polish language, culture and traditions,
- taking care of a friendly and safe atmosphere during classes,
- Cooperation with the school team and communication with parents,
- Participating in school events (e.g., celebrations, educational projects).
Requirements
Very good knowledge of the Polish language (spoken and written),
- responsibility, commitment and good organization of work,
- approach to working with children - patience, creativity and empathy,
- Experience in working with children or in education is welcome,
- Willingness to co-create and develop the school,
- Willingness to work on Saturdays (morning hours).
Stellenbeschreibung
- Durchführung von Bildungsaktivitäten in polnischer Sprache (verschiedene Altersgruppen),
- Vorbereitung von didaktischem Material, das an das Niveau der Schüler angepasst ist,
- Unterstützung der Kinder beim Erlernen der polnischen Sprache, Kultur und Traditionen,
- Sorge für eine freundliche und sichere Atmosphäre während des Unterrichts,
- Zusammenarbeit mit dem Schulteam und Kommunikation mit den Eltern,
- Teilnahme an Schulveranstaltungen (z. B. Feste, Bildungsprojekte).
Anforderungen
sehr gute Beherrschung der polnischen Sprache (in Wort und Schrift),
- Verantwortungsbewusstsein, Engagement und gute Arbeitsorganisation,
- Geduld, Kreativität und Einfühlungsvermögen bei der Arbeit mit Kindern,
- Erfahrung in der Arbeit mit Kindern oder im Bildungswesen ist willkommen,
- Bereitschaft, zur Entwicklung der Schule beizutragen und sie weiterzuentwickeln,
- Bereitschaft zur Arbeit an Samstagen (Vormittagsstunden).
Description du poste
- mener des activités éducatives en polonais (différents groupes d'âge),
- préparer du matériel didactique adapté au niveau des élèves,
- aider les enfants à apprendre la langue, la culture et les traditions polonaises,
- veiller à ce que l'atmosphère soit conviviale et sûre pendant les cours,
- coopération avec l'équipe de l'école et communication avec les parents,
- participer aux événements de l'école (par exemple, célébrations, projets éducatifs).
Exigences
très bonne maîtrise de la langue polonaise (parlée et écrite),
- responsabilité, engagement et bonne organisation du travail,
- approche du travail avec les enfants - patience, créativité et empathie,
- une expérience dans le travail avec les enfants ou dans l'éducation est la bienvenue,
- volonté de contribuer au développement de l'école,
- volonté de travailler le samedi (heures du matin).
Descripción del puesto
- realización de actividades educativas en polaco (varios grupos de edad)
- preparando materiales didácticos ajustados al nivel de los alumnos,
- apoyando a los niños en el aprendizaje de la lengua, la cultura y las tradiciones polacas,
- cuidar de un ambiente agradable y seguro durante las clases,
- cooperación con el equipo de la escuela y comunicación con los padres,
- participación en actos escolares (por ejemplo, celebraciones, proyectos educativos).
Requisitos
muy buen dominio de la lengua polaca (hablado y escrito)
- responsabilidad, compromiso y buena organización del trabajo,
- enfoque del trabajo con niños: paciencia, creatividad y empatía,
- se valorará la experiencia en el trabajo con niños o en el ámbito de la educación,
- voluntad de contribuir al desarrollo de la escuela,
- disponibilidad para trabajar los sábados (horario de mañana).
Descrizione del lavoro
- condurre attività didattiche in polacco (varie fasce d'età),
- preparare materiali didattici adeguati al livello degli alunni,
- sostenere i bambini nell'apprendimento della lingua, della cultura e delle tradizioni polacche,
- curare un'atmosfera amichevole e sicura durante le lezioni,
- collaborazione con il team della scuola e comunicazione con i genitori,
- partecipazione a eventi scolastici (ad es. celebrazioni, progetti educativi).
Requisiti
ottima conoscenza della lingua polacca (parlata e scritta),
- responsabilità, impegno e buona organizzazione del lavoro,
- approccio al lavoro con i bambini: pazienza, creatività ed empatia,
- è gradita un'esperienza di lavoro con i bambini o nel settore dell'istruzione,
- disponibilità a contribuire allo sviluppo della scuola,
- disponibilità a lavorare il sabato (orario mattutino).
Опис посади
- проведення освітніх заходів польською мовою (різні вікові групи),
- підготовка дидактичних матеріалів, адаптованих до рівня учнів,
- підтримка дітей у вивченні польської мови, культури та традицій,
- піклування про дружню та безпечну атмосферу під час занять,
- співпраця зі шкільним колективом та комунікація з батьками,
- участь у шкільних заходах (наприклад, святкуваннях, освітніх проектах).
Вимоги
дуже добре володіти польською мовою (розмовною та письмовою),
- відповідальність, цілеспрямованість і хороша організація праці,
- підхід до роботи з дітьми - терпіння, креативність та емпатія,
- досвід роботи з дітьми або в освіті вітається,
- готовність робити свій внесок і розвивати школу,
- готовність працювати по суботах (у першій половині дня).
Aplikuj na to stanowisko
Ta strona używa plików cookie
Używamy plików cookie do analizy ruchu (Google Analytics) i poprawy działania serwisu.
Polityka prywatności
